词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 第三十章翻译及注释

第三十章翻译及注释

查看第三十章全诗

译文  依照“道”的原则辅佐君主的人,不以兵力逞强于天下。穷兵黩武这种事必然会得到报应。军队所到的地方,荆棘横生,大战之后,一定会出现荒年。善于用兵的人,只要达到用兵的目的也就可以了,并不以兵力强大而逞强好斗。达到目的了却不自我矜持,达到目的了也不去夸耀骄傲,达到目的了也不要自以为是,达到目的却出于不得已,达到目的却不逞强。事物过去强大就会走向衰朽,这就说明它不符合于“道”,不符合于“道”的,就会很快死亡。

注释1、其事好还:用兵这件事一定能得到还报。还:还报、报应。2、凶年:荒年、灾年。3、善有果:果,成功之意。指达到获胜的目的。4、不敢:帛书本为“毋以取强”。5、取强:逞强、好胜。6、物壮:强壮、强硬。7、不道:不合乎于“道”。8、早已:早死、很快完结。

推荐古诗: 秋风清赋得还山吟送沈四山人锦瑟无题(昨夜星辰昨夜风)山中蝶恋花(暖雨晴风初破冻)偶成(十五年前花月底)归朝欢(我梦扁舟浮震泽)临江仙(一别都门三改火)南乡子(寒雀满疏篱)

推荐诗句: 感君缠绵意,系在红罗襦欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山酒入愁肠,化作相思泪直道相思了无益,未妨惆怅是清狂风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨飞流直下三千尺,疑是银河落九天昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒酒肆人间世,琴台日暮云玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 昂藏七尺  指轩昂伟岸的男子汉。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白龙鱼服  白龙化为鱼在渊中游。比喻帝王或大官吏隐藏身分,改装出行。
  • 北叟失马  比喻祸福没有一定。
  • 背盟败约  背:违背。盟、约:誓约。败:败坏。指撕毁。背叛誓言,撕毁盟约。
  • 逼上梁山  比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 必里迟离  阴历九月九日。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 兵行诡道  兵:用兵;行:使用;诡:欺诈;道:方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
  • 博学多才  学识广博,有多方面的才能。
  • 不乏先例  有不少从前的事可以作为例子。