词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 寒食 / 寒食日即事翻译及注释

寒食 / 寒食日即事翻译及注释

查看寒食 / 寒食日即事全诗

译文暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树。黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先升起在皇庭贵族的宫里。

注释1、寒食:清明前一日谓之寒食,即禁烟节,汉制此日宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。2、御柳:御苑之柳,旧俗每于寒食折柳插门。3、蜡烛:《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。4、五侯:汉成帝时,封他的舅舅王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,他们被人们称为五侯。5、斜:音“霞”。

推荐古诗: 叹花宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮燕台诗四首谢新恩·秦楼不见吹箫女晚泊浔阳望庐山点绛唇(寂寞深闺)浣溪沙(髻子伤春懒更梳)自励二首(平生最恶牢骚语)六言诗(山高路远坑深)沁园春·雪(北国风光)

推荐诗句: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫明月不谙离恨苦斜光到晓穿朱户鱼书经岁绝,烛泪流残月渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津叶落当归根,云沉久必起鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时千磨万击还坚劲,任尔东西南北风山光悦鸟性,潭影空人心峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安室利处  指安全便利的处所。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安生服业  指平稳地生活,安心地从事自己的生业。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 白旄黄钺  比喻有关征战的事。
  • 百舌之声  比喻唠叨、多嘴。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 败军之将  打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 髀肉复生  髀:大腿。因为长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活,无所作为。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 伯玉知非  伯玉:蘧瑗,字伯玉,春秋时卫国人;非:不对。比喻知道以前不对。