词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 征人怨 / 征怨翻译及注释

征人怨 / 征怨翻译及注释

查看征人怨 / 征怨全诗

译文年年转战在金河和玉门关,天天都同马鞭和战刀作伴。三月飞白雪洒盖着昭君墓,万里黄河曲曲弯弯绕黑山。

注释⑴金河:即黑河,在今呼和浩特市城南。玉关:即甘肃玉门关。岁岁:指年年月月,下文的“朝朝”同义。⑵马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。⑶三春:春季的三个月或暮春,此处为暮春。青冢:西汉时王昭君的墓,在今内蒙古呼和浩特之南。⑷黑山:一名杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南。

推荐古诗: 次潼关先寄张十二阁老使君无题(相见时难别亦难)出塞作使至塞上卜算子(秋色到空闺)宿野庙(众响渐已寂)七律(九嶷山上白云飞)清平乐·会昌(东方欲晓)北山(北山输绿涨横陂)秋思(利欲驱人万火牛)

推荐诗句: 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还水急客舟疾,山花拂面香世人结交须黄金,黄金不多交不深一日不见兮,思之如狂北国风光,千里冰封,万里雪飘王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛酒肆人间世,琴台日暮云十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名上有青冥之长天,下有渌水之波澜

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 安邦治国  使国家安定太平。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 案无留牍  桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
  • 暗斗明争  暗里明里都在进行斗争。常形容尽力争权夺利。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百感交集  感:感想;交:同时发生。各种感触交织在一起。形容感触很多,心情复杂。
  • 背城一战  背:背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 不甘寂寞  形容不甘心被冷落或急于想参与某件事情。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。