译文孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释上人:对 僧人的敬称。孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。将:伴随。
推荐古诗:
北亭招客、
捣练子令(深院静)、
柳枝(风情渐老见春羞)、
喜迁莺(晓月堕)、
夏日南亭怀辛大、
耶溪泛舟、
临江仙(庭院深深深几许)、
狱中题壁(望门投止思张俭)、
减字木兰花(漫天皆白)、
少年游(青衫磊落险峰行)
推荐诗句:
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香、
万壑树参天,千山响杜鹃、
晨起动征铎,客行悲故乡、
飞流直下三千尺,疑是银河落九天、
回看射雕处,千里暮云平、
日月之行,若出其中、
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟、
君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵、
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙、
天门中断楚江开,碧水东流至此回
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 哀声叹气 因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 昂昂自若 昂昂:气概昂扬,大模大样;自若:象平常一样。形容无所顾虑,从容自如。
- 案甲休兵 指停止战事,休养士卒。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 比屋可封 意思是在唐、虞时代,贤人很多,差不多每家都有可受封爵的德行。后比喻社会安定,民俗淳朴。也形容教育感化的成就。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 波澜老成 波澜:波涛,形容文章多起伏;老成:指文章很老练。形容文章气势雄壮,语句老练。
- 不齿于人 指被人看不起。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。