词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 燕山亭·北行见杏花翻译及注释

燕山亭·北行见杏花翻译及注释

查看燕山亭·北行见杏花全诗

译文剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。 谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。

注释词牌【燕山亭】 双调九十九字,前后片各五仄韵。以宋徽宗赵佶这首词为最有名。或作《燕山亭》,非。冰绡:洁白的绸。蕊珠宫女:指仙女。凭寄:凭谁寄,托谁寄。无据:不知何故。和:连。

推荐古诗: 梁甫吟游太平公主山庄落花宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮洛桥晚望终南山浣溪沙(莫许杯深琥珀浓)红楼梦十二曲—聪明累(机关算尽太聪明)蝶恋花(六月天兵征腐恶)六言诗(山高路远坑深)

推荐诗句: 射人先射马,擒贼先擒王水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇酒入愁肠,化作相思泪疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋大漠孤烟直,长河落日圆十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名中岁颇好道,晚家南山陲相思似海深,旧事如天远

热文成语

  • 傲慢少礼  态度傲慢,对人不讲礼节。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 倍日并行  日夜赶路。
  • 背水一战  背水:背向水,表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 逼上梁山  比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 兵戎相见  兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
  • 博施济众  博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不计其数  没法计算数目。形容很多。
  • 不平则鸣  鸣:发出声音,指有所抒发或表示。指受到委曲和压迫就要发出不满和反抗的呼声。
  • 不知纪极  纪极:终极,限度。原形容贪得无厌。亦表示极多。