词云成语网提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:词云成语网 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文雄雉空中飞,扑翅真舒畅。我在想念她,音信恨渺茫。雄雉空中飞,上下咯咯唱。只是那个人,让我心忧伤。看看那日月,思念更悠长。路途太遥远,哪能回故乡?所有这些人,全不知修养。你若不去贪,哪有不顺当?

注释⑴泄(yì义)泄:鼓翼舒畅貌。朱熹《诗集传》:“泄泄,飞之缓也。”⑵诒(yí怡):通贻,遗留。自诒:自取烦恼。伊:此,这。阻:阻隔。⑶展:诚,确实。⑷劳:忧。⑸瞻:看。⑹悠悠:绵绵不断。⑺云:作语助。曷(hé何):何,何时。⑻百尔君子:汝众君子。百,凡是,所有。⑼忮(zhì至):忌恨,害也。⑽臧(zāng脏):善。

推荐古诗: 鲁郡东石门送杜二甫北齐二首筹笔驿剔银灯绝句(生当作人杰)摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)赞林黛玉(两弯似蹙非蹙肙烟眉)十六字令(山,快马加鞭未下鞍)江城子(凤凰山下雨初晴)如梦令(为向东坡传语)

推荐诗句: 好雨知时节,当春乃发生蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯万事到头都是梦,休休明日黄花蝶也愁暗暗淡淡紫,融融冶冶黄兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光爱子心无尽,归家喜及辰催促年光,旧来流水知何处弱冠弄柔翰,卓荦观群书玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 鞍马之劳  鞍马:鞍子和马,指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 碍难从命  碍:妨碍;从:听从。由于有所妨碍,难以遵从吩咐,是委婉拒绝对方要求的话。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 八面张罗  形容各方面都应酬得好。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 拔山扛鼎  扛:双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
  • 白丁俗客  白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。
  • 白黑分明  比喻是非分得清楚。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 百辞莫辩  用任何话语都无法辩白。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。