译文去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼。与佳人相约在月上柳梢头之时、黄昏之后。 今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧。可是却见不到去年之佳人,相思之泪沾透了他那身春衫的袖子。
注释元夜:农历正月十五夜,即元宵节,也称上元节。唐代以来有元夜观灯的风俗。花市:指元夜花灯照耀的灯市。春衫:年少时穿的衣服,可指代年轻时的自己。
推荐古诗:
望天门山、
将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首(其四)、
九日齐山登高、
晚泊浔阳望庐山、
夷门歌、
酬乐天频梦微之、
澄迈驿通潮阁二首(余生欲老南海村)、
春日词(春云阴阴雪欲落)、
浣溪沙(万顷风涛不记苏)、
上太行(西风落日草斑斑)
推荐诗句:
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒、
春江潮水连海平,海上明月共潮生、
明月几时有把酒问青天、
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇、
衰兰送客咸阳道天若有情天亦老、
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来、
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏、
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟、
兽炉沉水烟,翠沼残花片一行写入相思传、
了却君王天下事,赢得生前身后名
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 奔逸绝尘 奔逸:疾驰;绝尘:脚不沾尘土。形容走得极快。也形容人才十分出众,无人企及。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 播糠眯目 撒播糠秕眯住别人的眼睛。比喻外物虽小,但造成的危害却很大。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不羁之才 非凡的、不可拘束的才能。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不足齿数 足:值得。表示数不上,不值得一提。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 布袋里老鸦 比喻虽然活着,但象死了一样。